Quality Control Standards

When You Put Quality In, You Get Quality Out…

Quality In

Express International Translations Inc. has been providing professional language translation services for over 20 years. Our recipe for success is our fast turnaround coupled with quality translations.

We share these values with our team of over 6,000 dedicated, experienced, and reliable translators from around the globe. And we don’t work with just anyone. Each translator has been carefully selected and meets our high expectations. They are accomplished and educated individuals who are top professionals in their respective fields. All translators have completed a post secondary education and many hold specialized degrees and professional experience in areas such as engineering, mining, IT, medicine, and law. In addition, we work with a great number of certified translators, who are also members of professional organizations on a provincial and/or national level.

Quality Out

Never in our nearly 20 years of operations have we had a translation rejected or challenged by a client. While in everyday life, you normally pay more for quality, at Express International Translations Inc, we deliver quality without increasing costs. We do so by eliminating expenses that do not impact the quality of translations. One example is that we have never sought to become ISO certified, because ISO certification in reality expresses only a value judgment on company internal processes, however, not on the quality of translations delivered to clients. In addition, ISO certification is expensive to maintain and, naturally, these costs are passed on to clients. By not becoming ISO certified, we have made a promise to all of our clients to deliver great quality translations at an affordable price.

Get a Free Quote

Our Clients Love Us

High quality simultaneous interpretation services and press  conferences in the media were key elements to our success... Thank you for your contribution to the success of World Youth Day 2002.

Director of Communication
Toronto Ontario, Canada

Thank you so much Philippe for the excellent job on this document and for noting the missed gender piece.

Registered Practical Nurses Association of Ontario
Mississauga Ontario, Canada

It is a pleasure to doing business together, you provide excellent quality service, and it is much appreciated! Keep up the wonderful work.

Wheels Leasing Canada Ltd.
Mississauga Ontario, Canada

We compared three translation companies using a common document and EIT's translation won the vote with our Spanish-speaking management team. And Philippe is always extremely accommodating, even with the most demanding deadlines.

Michelle Mariage

We found Express International Translation to be an exceptional partner. We required the translation of complex, highly technical documents, in a short time frame, and EIT was able to deliver quickly, efficiently and at a very reasonable rate. Thanks!

Phil Wigmore

The quality and professionalism of the interpreters you provide is exceptional and a key component in the success of our international training programs. Thank you for your excellent service and commitment to quality.

Cheryl Martin